Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"She has new pants."

Tłumaczenie:Ona ma nowe spodnie.

3 lata temu

6 komentarzy


https://www.duolingo.com/MariuszBry

pants to majtki. Wystarczy przeczytac co jest napisane na opakowaniu Pampers. Spodnie to trousers. Ewentualnie powinno byc uznane jako tlumaczenie. Jak zwykle opcja zgłoszenia jest olewana....

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Arisa89
Arisa89
  • 23
  • 12
  • 4
  • 625

Tutaj na duolingo uczymy się amerykańskiej wersji języka angielskiego, który różni się od wersji brytyjskiej. Chociażby w wymowie. Różnice w pisowni np. color (US), a colour (GB). Jak również to samo słowo może mieć różne znaczenie, jak w przykładzie tutaj pants jako spodnie, w brytyjskiej majty. "It's too hot. Go change your pants".

Najlepiej poczytać o różnicach i świadomie potem stosować jedną albo drugą wersję języka. Na początek najlepiej uczyć się jednej.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/KhgsrtBfry

Uslyszalem "pens" :-)

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Madalena511222

W innych zdaniach uznaje pants jako spodnie i majtki, tu nie uznaje majtek. Poprawcie to, prosimy.

2 lata temu

https://www.duolingo.com/BoenaOsier

Ghkj

1 tydzień temu

https://www.duolingo.com/BoenaOsier

221334555gvbfjfufur7e7

1 tydzień temu