"Zij zoekt haar moeder."

Vertaling: She searches for her mother.

[GonnieM]

Wat maakt dat in het Engels 'for' wordt ingevoegd?

[Geke447669]

Is er vershil tussen searches en looks for? En waarom is het searches for? Ze zoekt toch niet voor haar moeder? En er staat ook niet dat ze naar haar moeder zoekt. Iemand die dit uit kan leggen?