Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Это за счёт заведения."

Перевод:Das geht aufs Haus.

3 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/BlackHurricane

Почему этой фразы нет во время изучения предлога? А появляется она только во время тренировки. Мне кажется, это важно. Тем более, что это устойчивое предложение.

3 года назад

https://www.duolingo.com/tu.8zPhLUMr4SFQv

Видимо это предусмотрено курсом. Мне попала фраза.- Ты для меня все!Я перевела- Du bist fur mich alles/или alles fur mich/ Ан нет! Надо так- Du bist mein Ein und Alles ! Кто эту фразу еще не повстречал берите на вооружение.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Yana_Rom

скажите, это устойчивое выражение?

3 года назад

https://www.duolingo.com/GMTrausch

Да.

3 года назад