Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"El dueño"

Traducción:O dono

0
Hace 3 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/klodomiro

Yo traduje "El propietario". En Español y creo que también en portugués, la palabra "Dueño significa también "Propietario". ¿Por qué me marcan error, si mi traducción es también CORRECTA?..................Actualizen sus datos....................

0
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/AlejandroC150367
AlejandroC150367
Mod
  • 20
  • 18
  • 13
  • 11
  • 10

La traduccion de 'El dueño' es 'O dono'. Propietario es un sinónimo de dueño, y si bien no es técnicamente incorrecto, no es lo que se pidió. Gracias por tu colaboración.

2
RespondeHace 3 años