"Cum este la facultate?"

Traducere:What is college like?

acum 3 ani

5 comentarii


https://www.duolingo.com/PurceaGabriel

De ce nu pot scrie: how is at the college? Ms :)

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/ViktorMooz1

Ma intreb si eu acelasi lucru.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/AntonesaBianca
AntonesaBianca
  • 12
  • 10
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Mie mi se pare gresita traducerea ,,What is college like ?''. Nu are sens . Ei au gresit .

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Cristina487802

Nu, n-au gresit, este o exprimare uzuala, dar in romaneste asta ar fi "cum este facultatea?", nu..."cum este la facultate?", pentru noi sensul e diferit, probabil ca "duolingo" nu stie asta:))

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/Maria302317

Traducerea ar fi " Cum iti place la facultate". Nu?

cu 6 luni în urmă
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.