Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Cette bouteille de vin est sur la table."

Traduction :That bottle of wine is on the table.

il y a 3 ans

2 commentaires


https://www.duolingo.com/FlowerBomb91

j'ai écrit " this wine bottle" au lieu de "this bottle of wine". ma traduction est-elle correcte? J' ai écrit cela car dans un exercice des "objets", il fallait traduire en français "the red wine bottle" en "la bouteille de vin rouge". En suivant la logique de l'exercice précédent, ma traduction devrait être acceptée...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/misterlanguages

je pense que tu devrais plutôt écrire "this wine's bottle"

il y a 1 an