"There is a line in front of the museum."

Fordítás: Sor van a múzeum előtt.

[Mategm]

Honnan lehet tudni ebben a mondatban, hogy emberi vonalra gondolt a költő?
Oké, elfogadja a vonalat, ami abból a szempontból logikus, ha a kérdés pl metró vonalra gondol.

[simonindustries]

"van egy vonal a múzeum előtt" nem helyes, mert nincs értelme

[Tibi908950]

Miért nem? Pl. ott kell megállni és várakozni a belépéshez.

[BalintNeme1]

A line itt nem sorban allo emberekre utal?

[vasvariistvan]

De.

[MZs1977]

Szerintem a queue sokkal jobb lenne erre.

[DnesGyrgy]

szerintem is.. :)