A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"The kitchen is the center of the home."

Fordítás:A konyha az otthon középpontja.

3 éve

1 hozzászólás


https://www.duolingo.com/brigg3

Ebben a mondatban nem arról van szó, hogy a konyha fizikailag a középpontban áll. Akkor otthon 'home' helyett ház 'house' lenne (a konyha a ház közepén/középpontjá/ba/n áll/található). Ezt itt, inkább az "azt hiszed te vagy a világ közepe" kifejezésünkhöz tudnám hasonlítani. :)

2 éve