"My friends and I are going to write a letter."

Tradução: Meus amigos e eu vamos escrever uma carta.

[jyrodrigues]

"Eu e meus amigos (...)" é equivalente a "Meus amigos e eu (...)" em português, deveria ser aceito.

[bastoscambraia]

"Eu e meus amigos vamos escrever uma carta" também é correto

[ToVitor]

"Os meus amigos e eu..." não devia ser aceite?!

[ericrafael05]

Eu e Meus amigos deveria ser equivalente tambem

[m.joaogalante]

Que triste mania de termos de falar brasileiro. A minha frase está correcta,ok?

[Pedro.Portela]

"Os meus amigos e eu" está correcto e não há forma mais usual de o dizer em Português de Portugal. "Meus amigos e eu" é dito por crianças que ainda estão a aprender a falar. Já reportei várias vezes situações como esta. Vamos lá trabalhar moderadores!