1. Forum
  2. >
  3. Topic: Irish
  4. >
  5. "I need another dictionary, p…

"I need another dictionary, please."

Translation:Teastaíonn foclóir eile uaim, le do thoil.

January 23, 2015

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/niamhwitch

What's the difference between "le do thoil" and "le bhur dtoil"?


https://www.duolingo.com/profile/galaxyrocker

The first one is to one person, the second one is to multiple people.


https://www.duolingo.com/profile/niamhwitch

Slaps forehead... of course, of course. GRMA


https://www.duolingo.com/profile/Em484950

To me the voice sounds like it's saying "fiacloír" instead of "foclóir". Never mind my spelling, but I hear a distinct "ee" sound after the initial "f". Is that pertinent to one dialect?


https://www.duolingo.com/profile/ConnieKetchum

Unless you are physically standing in front of a group of people how can one how to answer correctly "le bhur dtoil".

Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.