1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Ella va a pedir agua."

"Ella va a pedir agua."

Traduction :Elle, elle va demander de l'eau.

January 24, 2015

8 messages


https://www.duolingo.com/profile/BrigittePoirier

Oui,le verbe " pedir " s'utilise aussi dans le sens de commander. Duolingo lui-même le suggère comme solution dans certains exercices.


https://www.duolingo.com/profile/Margarette789836

c'est toujours la même chose une fois on traduit le ella une autre fois pas


https://www.duolingo.com/profile/mamntriarche

Elle va commander de l'eau? Pedir peut-il être traduit par commander?


https://www.duolingo.com/profile/m3d_

Pedir aussi veut dire commander mais il n'est pas accepté, dommage.


https://www.duolingo.com/profile/arno962572

attendons la rectification avec commander!


https://www.duolingo.com/profile/GislePerro

S.v.p. , quelle est la différence entre pedir et preguntar?


https://www.duolingo.com/profile/Fernuche

Pedir : demander, commander un objet ou autre. Preguntar : Questionner, attendre une réponse. ?


https://www.duolingo.com/profile/GislePerro

Merci Fernuche, votre réponse est claire.

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.