1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "¡Nosotros lo recomendamos!"

"¡Nosotros lo recomendamos!"

Traducción:Wir empfehlen Sie!

January 24, 2015

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/caro.villanueva

el lo puede ser cualquier acusativo.por lo tanto puede ser wir empfehlen es


https://www.duolingo.com/profile/FrankySka
Mod
  • 2464

si crees que tu respuesta es correcta y no es aceptada, o si encuentras algo, que te parece un error, repórtalo con el botón

'reportar un problema’, no como comentario, por favor :-)

De esta manera, el equipo puede entonces evaluar tu respuesta y aceptarla (si está correcta) y posiblemente resolver otros errores. Si informas estos errores en los comentarios, éstos podrían perderse aquí entre tantos comentarios. : (

Por favor, le pedimos un poco de paciencia: tenemos más de 500 mil usuarios que envían cientos o miles de informes todos los días - y a veces se tarda un tiempo en ver y analizar los informes! Gracias por tu ayuda :-)


https://www.duolingo.com/profile/BirgitJans1

Wir empfehlen es = reporte...


https://www.duolingo.com/profile/galletarodeanda

¿Intentaste poner "Wir empfehlen es" como traducción? Siempre estoy contenta si la gente reporta las oraciones, pero también podéis intentarlo si ya está incluida la opción antes de reportarla :D.


https://www.duolingo.com/profile/Jukia

Para mi lo correcto es : "wir empfehlen es"


https://www.duolingo.com/profile/Slagathor3

O "wir empfehlen ihn", perfectamente. Lo que está claro es que "sie" no es, porque sería "la recomendamos".


https://www.duolingo.com/profile/DeliaKanto

wir es Ihr empfehlen

Learn German in just 5 minutes a day. For free.