Tópico: English

"Eu leio o jornal no meu celular."

Tradução:I read the newspaper on my cellphone.

August 2, 2013

15 Comentários

https://www.duolingo.com/profile/wellington2020

    Ler o jornal no celular não seria in ao invés de on? Fiquei na dúvida, pois seria algum aplicativo dentro do celular que permite ver o jornal.

    August 2, 2013
    https://www.duolingo.com/profile/erudis
    • 2231

    Mas você lê na tela, não dentro do celular.

    August 3, 2013
    https://www.duolingo.com/profile/wellington2020

      Ok. Muito obrigado.

      August 4, 2013
      https://www.duolingo.com/profile/TatiIsleb

        Não poderia ser "I read my newspaper FROM my cellphone" também?

        August 9, 2013
        https://www.duolingo.com/profile/Cleytontrovador

          From significa DE e para entendimento,teria a intençao de "a partir de", logo ler o jornal a partir do meu celular ficaria esquisito.

          October 18, 2014
          https://www.duolingo.com/profile/Brenno...

            'Cellphone' pode ser separado?

            September 4, 2014
            https://www.duolingo.com/profile/Ruan_92

              Não, porque se não vira outra palavra

              May 7, 2015
              https://www.duolingo.com/profile/f.hmarques

                Uai, teve uma vez que botei cellphone Duo falou na minha cara que "faltou um espaço" agora na resposta Cellphone dele tava junto. WHY?! Which is the correct?

                May 22, 2015
                https://www.duolingo.com/profile/paulomatta

                  Cellphone is correct!

                  June 16, 2015
                  https://www.duolingo.com/profile/LuisFernan850800

                    Por que não "my mobile phone"? Não teria o mesmo significado?

                    July 9, 2015
                    https://www.duolingo.com/profile/wagner810825

                      por que não "I read the newspaper ON THE my cellphone" tenho essa duvida?

                      .

                      August 23, 2016
                      https://www.duolingo.com/profile/JeffersonA156537

                        Eu usei newspaper e deu errado

                        September 19, 2016
                        https://www.duolingo.com/profile/JonathanCbrito

                          Porque não pode ser:" I read the newspaper in my cellphone".??

                          February 21, 2017
                          https://www.duolingo.com/profile/Kryca

                            Usei mobile e o duo aceitou.

                            July 26, 2018
                            https://www.duolingo.com/profile/JoselitoAr3
                            • 498

                            Num outro exercicio foi dito que "the paper" significa jornal, pois é: não funcionou aqui

                            January 30, 2019
                            SobreDuolingo English TestAplicativoProdutosAjudaNormasEmpregosTermosPrivacidade
                            Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.