"Two cats and five fish"

Překlad:Dvě kočky a pět ryb

January 24, 2015

9 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/Posky1

Zní to jak začátek nějakého vtipu. Dvě kočky a pět ryb vstoupí do baru...


https://www.duolingo.com/profile/Zdenk300197

Jo, zní to jak Alfova představa dobrého oběda.


https://www.duolingo.com/profile/blindsofsoul

nemá tu být "fishes"?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Nikoliv. FISH nema mnozne cislo. One fish, two fish, many fish. FISHES znamena ruznorode ryby. Jako ze v akvariu bylo mnozstvi ryb, kazda jina. Ale kdyz budete jenom rikat, ze tam bylo plno ryba nijak nezduraznovat to, ze byly ruznorode, tak v tom akvariu byly FISH


https://www.duolingo.com/profile/MilanShiva

ani v četině to nechce vzít číslovky? :-D Jako 2 kočky a 5 ryb :)


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

pak si zvyknete, ze to bere cislovky a budete je chtit i obracene. Aspon si procvicite ceske cislovky. Neveril byste, kolik lidi pozaduje variantu 'sedum' a 'osum'...


https://www.duolingo.com/profile/DavidSuch5

Neměly to byt TWO fish and FIVE loaves? ;-)


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Tohle neni kurz teologie, takze ne.


https://www.duolingo.com/profile/RadekPrcha

nebere mi to: dvě kočky a pět ryb

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.