1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "El perro bebe agua."

"El perro bebe agua."

Traduction :Le chien boit de l'eau.

January 25, 2015

8 messages


https://www.duolingo.com/profile/Yasmine590632

J ai mis la bonne réponse et sa n a pas marcher


https://www.duolingo.com/profile/LESPAINSAUCHO

Si vous avez mis "boit l'eau" a la fin, c'est normal que la reponse est fausse

Je m'explique: dans le cas où l'on aurrait mis le "l'eau" c'est dans le cas où ça serait marqué "el agua"

Sinon, juste "bebe agua" est avec un "de" devant, car il n'y a rien!

Le "el agua" designe une eau précise (Pat example: je bois l'eau de ma bouteille)

Dans l'autre cas, sans rien, on dira alors une eau sans trop d'importance (Il boit l'eau du lac)

J'espere que cela vous aurait un peu eclairé. :)


https://www.duolingo.com/profile/Tigrounette27

Je n'avais pas le mot "de" pour faire "de l'eau" du coup j'ai eu faux


https://www.duolingo.com/profile/papoum5

Moi j'ai eu von maos il m'a compt2 faux


https://www.duolingo.com/profile/David246783

j ai mis la bonne reponse ca n a pas marche

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.