1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Until I find it."

"Until I find it."

Překlad:Dokud to nenajdu.

January 25, 2015

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Honza_U

Než to najdu to bere


https://www.duolingo.com/profile/33mimi

A aký by bol preklad "Dokuď to najdu" ?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

No jo, ale co veta "dokud to najdu" znamena v cestine? Ono se to blbe preklada, kdyz nevim, co by to mohlo znamenat.


https://www.duolingo.com/profile/MartinPope2

Je tam přítomný čas a žádný zápor. Tudíž "Dokud to nacházím"


https://www.duolingo.com/profile/FrantiekFo3

Kde je tady zápor? děkuji


https://www.duolingo.com/profile/Honza_U

ob jedno (teď už ob dva) pod vámi máte odpověď - dokonce 4 roky starou, stačí číst...


https://www.duolingo.com/profile/Lenka541739

no, já tam tedy tu odpověď se záporem také nevidím


https://www.duolingo.com/profile/Lenka541739

dokud to hledám to nebere, to proto, že je to jiný čas?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.