1. Forum
  2. >
  3. Topic: Italian
  4. >
  5. "She is going to ask for wate…


"She is going to ask for water."

August 3, 2013



Is the verb andare never used in constructions about the near future?

For example, why not "Va chiedere dell'acqua" instead of using the actual future tense? I know "to go" + infinitive is a common construction in English and French, but is that not the case with Italian?


It's not the same. Andare can be used as an auxiliary, but differently. Le foglie vanno cadendo, the leaves are falling. Or for the passive, Potrebbe andare perso, it could get lost.

Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.