"¿Entro?"

Traduction :Est-ce que j'entre ?

January 27, 2015

26 messages


https://www.duolingo.com/profile/yveline

puis je entrer ?


https://www.duolingo.com/profile/hoover-phonic

En français d'usage (hors contexte de cette traduction), on dirait principalement : je peux entrer? puis-je entrer?


https://www.duolingo.com/profile/BernardSch7

On peut très bien dire : puis-je RENTRER ? Non ?


https://www.duolingo.com/profile/Victor202493

Je pense que dans ce cas là, nous devrions dire : "¿puedo entrar?"


https://www.duolingo.com/profile/abdeslam860687

ou seulement : entro


https://www.duolingo.com/profile/abdeslam860687

merci ,j'ai oublié le "e"


https://www.duolingo.com/profile/rmisedent

Je peux entrer ?


https://www.duolingo.com/profile/Minou079575

les indice dise entre c'est tout !! quel arnaque !!


https://www.duolingo.com/profile/ee4aB8qS

Pas français mais puis je entrer oui


https://www.duolingo.com/profile/WillAyat

"je rentre? '" est aussi bien en france DL... grrr


https://www.duolingo.com/profile/Sabine476181

Oui c'est pas français de dire entre je ? mais bien puis je entrer ? il faut que vous revoyez d'abord votre français !!


https://www.duolingo.com/profile/Minou079575

c'est toi revoit ton français !!! la réponse c'est est ce que je peut entre ? et c'est bon tu peu quand même me tutoyer ceux qu'il parle ne vouvoiement c'est les bougeois


https://www.duolingo.com/profile/DiafFatia

C'est ce que j'ai ecrit ,je vois pas l'erreur??a part - le trait d'union???


https://www.duolingo.com/profile/Irene121605

Puis je entrer est une meilleure formule que j'entre ? Mais lea deucm. Signifient la même chose


https://www.duolingo.com/profile/amatxi8

Ce n'etait pas un accent d'interrogation!,,,,,


https://www.duolingo.com/profile/Marajo434334

c'est plus simple c'est : j'entre.


https://www.duolingo.com/profile/Gil507645

encore une ineptie de DL ! Puis je entrer est refusé .


https://www.duolingo.com/profile/JeannePari5

Je peux entrer ne devrais pas être refusé !! non ?

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.