WHY ELLE AIME
WHY WE DO NOT WRITE IT ELL'AIME?
Because they do not form one syllable. Only contractions where two syllables would be made into one are written that way: La heure = l'heure, Le enfant = l'enfant, etc. You can see in those that the contraction replaces the need for an extra syllable and the words flow more smoothly.