"She is independent of her father."

perche mi da errore se scrivo lei è indipendente.... nella frase inglese c'è : she is independent