Nao tem como diferenciar masculino de femenino no ingles.
"The cat" podr ser tanto "O Gato" quanto "A Gata" pra definir depende do contesto
"My Cat now is mother"= minha gata agora è mãe
" The Cat" fica no femenino pois esta falando que a gata virou mae, se fosse um gato seria um pai.