1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Ich habe Durst."

"Ich habe Durst."

Traducción:Yo tengo sed.

January 28, 2015

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AnyLawliet

¿Como se pronuncia la palabra "Durst"? Yo escucho algo asi como "Duost"


https://www.duolingo.com/profile/IJanices

Algo asi como "duast" pero con la A muy corta.


https://www.duolingo.com/profile/GonzaloRin4

La "R" alemana es gutural teneis que hacer vibrar el velo del paladar una vez para pronunciarla


https://www.duolingo.com/profile/JosePabloXD

Como en el francés?


https://www.duolingo.com/profile/Christophe609932

No necesariamente, depende de la region.


https://www.duolingo.com/profile/JoseMVzla84

En mi caso yo escucho algo asi como "Dorst" la R casi no se escucha


https://www.duolingo.com/profile/Alex513548

Se pronuncia Durst como en español excepto la R se pronuncia como en frances como haciendo gargaras


https://www.duolingo.com/profile/blanca.matilde

Decir tengo sed no es lo mismo que decir estoy sediento


https://www.duolingo.com/profile/deromen

En alemán: "estoy sediento" - "es dürstet mich" (según dict.leo.org)

Por ejemplo "Estabamos sedientos de justicia"- "Es dürstete uns nach Gerechtigkeit."


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

No es Ich bin durstig = estoy sediendo?


https://www.duolingo.com/profile/Pawndemic

Sí, es más común decir Ich bin durstig.

Es dürstet mich. suena antiguo y un poco poético.

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza