Can't "Does she follow a strict diet?" work? It means the exact same thing, doesn't it?
While diets tend to be strict, there are many different kinds. A particular diet would be a certain one...(atkins diet, vegetarian diet, lowfat diet, etc...) While a strict diet would be something like "dieta rigorosa" this is just a guess there may be a better word for it.