"Con certa gente non lavoro."

Traduction :Je ne travaille pas avec certaines personnes.

il y a 3 ans

12 commentaires


https://www.duolingo.com/nonono1616
nonono1616
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10
  • 5
  • 3
  • 2
  • 12

je ne travaille pas avec certaines personnes ? serait mieux non ? Je l'ai signalé.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Nat491504
Nat491504
  • 25
  • 16
  • 9
  • 91

Oui Christophe. Cette réponse est acceptée dans ma leçon du 10 novembre 2015.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ArashKhosr

Genes est masculin non?! Pourquoi certaines alors?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

c'est une excellente question. Et pourtant ça ne me choque pas. J'ai donc cherché et j'ai trouvé ici

Les adjectifs placés avant gens se mettent au féminin ex « les vieilles gens sont souvent raisonnables » .

Les adjectifs placé après gens se mettent au masculin ex « je ne connais que des gens cultivés »

ce qui est formidable avec DL et les questions que posent les autres utilisateurs, c'est que l'on est obligé d'approfondir sa propre langue!!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/DIFAbdou
DIFAbdou
  • 14
  • 13
  • 10
  • 4
  • 2

on peut auusi dire certains gens, veuillez consulter le site https://www.etudes-litteraires.com/langue-francaise/accord-adjectif-gens.php

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/christa-ilse

"je ne travaille pas avec certaines personnes " est correct!!!!!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/danillorente29

Mais "Avec certaines gens je ne travaille pas" pas, et "gens" est dans la réponse correcte. Signalé.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/DIFAbdou
DIFAbdou
  • 14
  • 13
  • 10
  • 4
  • 2

j'ai répondu, avec certains gens, je ne travaille pas DL refuse certains, 20/02/2018

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/prescilia866176

j'ai un problème moi aussi dans cette phrase il n'y a pas certaines mais certain du coup il ne m'accepte pas la phrase comment je peut faire ?

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/RoberteBol

Il manque le mot «  personnes » dans les choix

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

vous pouvez aussi traduire par

Je ne travaille pas avec certains.

Mais, je sais, c'est frustrant, DL vous distribue les étiquettes pour faire la phrase, "je ne travaille pas avec certains" et si vous n'y arrivez pas, il vous dit que la bonne réponse est "je ne travaille pas avec certaines personnes". De nombreux contributeurs ont signalé le problème aux informaticiens de Duolingo, on attend ...... on attend

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/RoberteBol

Merci!

il y a 1 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.