"Theducksdrinkmilk."

"Pijou" je sice hovorový tvar, ale hovorová čeština je součástí spisovné češtiny. V hlavním překladu je "pijí", takže "pijou" jako vedlejší překlad je uznáno zcela správně. Zdroj zde: http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=pijou