"거의 한 시간 전이다."

번역: It is almost an hour before.

[ngTM6]

왜 before가 an hour 뒤로 가야하죠?

[sakai99]

Ago는 해석상 '~전'이지만 의미상 과거의 일에 쓰임. 10년전에,1시간전에.여기선 현재형이고 현재시점에서 앞으로 다가올 1시간 전이라는 의미지 과거는 아님

[bsc0225]

Almost an hour ago는 안되나요?

[52vo1]

위 문장은 현재완료 문장이 아니라는 것을 잘 이해해야합니다.

[lalaXDXD]

it is almost before an hour 는 왜 안되나요?

[Daniel23331]

Approximately 거의

[ban_0123]

It's almost an hour ago라고 하면 틀리나요?

[fMgo16]

it was... 라고 해서 틀렸어요.ㅠ

[6F6d7]

It was almost an hour ago.