"The girl was using the knife."
Translation:Pigen brugte kniven.
I wrote, "Pigen var i færd med at bruge kniven", but was rejected. The correct answer was, "Pigen brugte kniven", but doesn't that translate as, "The girl used the knife." ? These literal and figurative translations seem to be correct or incorrect at random, which makes them unpredictable.