"Qual è il tuo pinguino?"

Traduction :Quel est ton manchot ?

il y a 4 ans

20 commentaires


https://www.duolingo.com/LonardMars

Pourquoi les phrases n'ont elle pas de sens?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Jkoala1

Ils avaient plus d'idée mdr

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/Colline84
  • 14
  • 14
  • 11
  • 7
  • 6

Un peu d'imagination et on trouve une utilisation possible de cette phrase ! Prenons un jeu de société où le pion de chacun est un manchot. Chaque joueur déplace "son manchot" sur le jeu :-)

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/Drago_Fiennil

Si pinguino c'est le manchot, comment on dit un manchot ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/sandysho
  • 25
  • 19
  • 16

Un pingouin n'est-il pas un manchot?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/LatitiaFda

Bien sûr c'est courrant d'avoir un manchot... Sérieusement ?!?

il y a 11 mois

https://www.duolingo.com/NIGABO
  • 19
  • 16

quel est ton pingouin m'a été compté faux. pourquoi?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Chloe.Arnould

Pinguino = manchot

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Caillou1703

¨Qual¨ se traduit ici par ¨lequel¨

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/BastienJul1

Rectifier ca en vrai, un pingouin c'est un pingouin ❤❤❤❤❤

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Ludovic271077

Mais pourquoi une telle question !!! ??? Au moins, on rigole un bon coup ! Et on est content de retrouver son manchot !

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/MarcellePh1

Ma réponse est conforme à la réponse-type et cependant elle est refusée à chaque fois. Pourquoi? Cela m' est arrivé à plusieurs reprises, déjà . Mais là, je suis bloquée, que dois- je faire ?

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/MARTINEZ-MEDALE

Pinguino se traduit par pingoin

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Jean-Miche309123

Idem pb de traduction!

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/CharlesRucklin
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

non pinguino n'est pas une mauvaise traduction pinguino donne manchot en français, le français a juste attribuer le mot pingouin a un autre oiseaux donc nous confondons en français le mot pingouin et manchot ;)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/lefreredalban
  • 10
  • 10
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6

En effet: Manchot (FR) = Pinguino (IT) = Penguin (UK) Et Pingouin (FR) = Alca (IT) = Razorbill (UK)

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/antlane
  • 25
  • 25
  • 18
  • 12
  • 50

En français, le terme « manchot » se rapporte à une dizaine d'oiseaux marins. Tous vivent dans les contrées froides de l'hémisphère sud, notamment en Antarctique. Il appartient à la famille des Sphéniscidés. Avec la forme de ses ailes, le manchot ne vole pas. En revanche, ses ailes et la forme fuselée de son corps en font un bon nageur.

Le manchot empereur est le plus grand que nous connaissons. Il mesure jusqu'à 130 cm pour un poids de quelque 40 kg. Le plus petit, quant à lui, se nomme le petit manchot bleu ou manchot pygmée. Il mesure quelque 40 cm et pèse environ 1,3 kg.

Le terme « pingouin », quant à lui, désigne deux espèces d'oiseaux de la famille des Alcidés. Le grand pingouin a disparu depuis le milieu du XIXe siècle. Comme le manchot, il ne pouvait pas voler.

Particulièrement sensible à la pollution aux hydrocarbures et menacé par la réduction de ses ressources alimentaires, le petit pingouin est classé « en danger critique » en France -- on en trouve en Bretagne --, mais il subsiste toujours dans notre hémisphère nord. Lui peut voler, et même plutôt bien et loin.

Sachez enfin que le pingouin mesure au maximum 50 cm pour un poids ne dépassant pas les 700 g.

il y a 2 semaines

https://www.duolingo.com/zazoubibi

cela ne veut rien dire en français !!

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Rubi515923

Bah si, cela ne t'es jamais arrivé de voir quelqu'un perdre son pingouin dans une foule de pinguoins et de demander lequel lui appartient? :P

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Totoff67

ben si

il y a 3 ans
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.