Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/Minoune222

Au secours ?

Salut tout le monde ! Je débute en anglais et je ne comprends pas la règle avec les 's et les s' ! Si quelqu’un pouvait me l'expliquer se serait super gentil ! Merci !

il y a 3 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/tu.8zPhLD72zzoZN
tu.8zPhLD72zzoZN
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18
  • 16
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

C'est les formes possessives en anglais pour les noms. Si le nom ne finit pas avec un s, on ajoute 's. Si le nom finit avec un s déjà, on ajoute seulement l'apostrophe '.

the girl's hat = le chapeau de la fille

the girls' hats = les chapeaux des filles

the bus' door = the door of the bus ( Actually in English, we are more likely to change the noun into an adjective here than to use the possessive form and say "the bus door", but I could not think of a better example.) the buses' doors = the doors of the buses (Again we would more likely say "the bus doors")

Wait I thought of a better example:

the princess' hat = le chapeau de la princesse

the princesses' hats = les chapeaux des princesses

Aussi, Mary's hat = le chapeau de Marie and Ross' hat = le chapeau de Ross

Strangely the pronunciation, still adds an s sound even when we only added the apostrophe. Étrangement, la pronunciation ajoute toujours un son de s même quand nous avons seulement ajouté l'apostrophe.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ludojona

thanks

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Minoune222

Thanks ! Merci !

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Pierrotbleu

Cette question est tout à fait intéressante; et merci à allintolearning pour sa réponse très bien documentée

il y a 3 ans