Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Har du din kalender?"

Translation:Do you have your calendar?

3 years ago

8 Comments


https://www.duolingo.com/FuzzySteppenwolf

wouldn't this phrase be "do you have your diary?"

3 years ago

https://www.duolingo.com/Hedebygade

Diary is "dagbog".

3 years ago

https://www.duolingo.com/DKStow
DKStow
  • 16
  • 15
  • 786

A diary is also "a book with spaces for each day of the year in which one notes appointments or information" (British English). I would say "Do you have your diary?" not "Do you have your calendar?" if I was setting up a meeting with someone.

2 years ago

https://www.duolingo.com/FuzzySteppenwolf

Fair enough - thanks for additional vocab!

3 years ago

https://www.duolingo.com/jamesrolls95

Why is it necessary to add "got" here ?

3 years ago

https://www.duolingo.com/Xneb
Xneb
Mod
  • 21
  • 20
  • 13
  • 12
  • 7
  • 7

It isn't necessary, the best translation is "Do you have your calendar?"

3 years ago

https://www.duolingo.com/NattKullav1
NattKullav1
  • 25
  • 25
  • 22
  • 17
  • 15
  • 15
  • 15
  • 15
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 247

"Do you have your calendar?"

"Have you got your calendar?"

"Have you your calendar?"

I think the Danish team misses the third structure, I will report it.

2 years ago

https://www.duolingo.com/Thiudans2
Thiudans2
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 4

"din" sounded like "den"

3 years ago