1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I like writing to you."

"I like writing to you."

Překlad:Já ti rád píši.

January 31, 2015

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/margi21

může být: Líbí se mi ti psát.


https://www.duolingo.com/profile/Filomena.Prvni

A "Rád si s tebou dopisuji." by bylo "I like writing with you."?


https://www.duolingo.com/profile/Kuru19

Muze byt Ja rad pisi vam?


https://www.duolingo.com/profile/Jiri871288

Já rád ti píši.


https://www.duolingo.com/profile/tomfiala6

A co takhle "Mám rád psaní tobě"?


https://www.duolingo.com/profile/nanacara

V tomto případě je pár chyb v duolingu, ale i někteří lidi se spletli. :)


https://www.duolingo.com/profile/JiriMAL

To jsou germanismy. Takto se přece česky nemluví. Čech řekne Rád ti píšu. Nebo Rád píši TOBĚ. Asi tady zavedu kursy češtiny, někteří to opravdu potřebují.


https://www.duolingo.com/profile/mawi183491

Napsala jsem " Ráda ti píšu" a bylo to uznáno.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.