"Ça représente quoi ?"

Übersetzung:Was stellt das dar?

Vor 3 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/LeaChri
LeaChri
  • 25
  • 13
  • 10
  • 3

Könnte man hier auch sagen "Wofür steht das? "

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Mauersegler
Mauersegler
  • 21
  • 20
  • 17
  • 17
  • 13
  • 8
  • 8

Ist richtig: Als Problem melden, damit es mit aufgenommen wird.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/fran2233
fran2233
  • 19
  • 14
  • 11
  • 3

guten tag..es ist die erste zeit ich sehe diese wort dar ist es die deutsche version in dieses fall auf there und du zeigt mir deiner finger?..bitte jemand antworte..tnx :)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Mauersegler
Mauersegler
  • 21
  • 20
  • 17
  • 17
  • 13
  • 8
  • 8

Das deutsche Wort heißt im Infinitiv "darstellen" (représenter). Dar- ist also nur eine Vorsilbe und existiert nicht als eigenständiges Wort. Ähnlich vorschlagen (proposer) - Ich schlage etwas vor - Je propose qc. Leider kannn ich dir keine Regel geben - vielleicht kann da jemand anderes weiter helfen - aber im Deutschen ist es häufig, dass Vorsilben von Verben hinter das Objekt gestellt werden.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/SilasKubitza

Im deutschen sagt man auch " was soll das darstellen?" und meint das selbe, wird aber nicht akzeptiert

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/H9z95zxE

" es stellt was dar " muss doch auch richtig sein?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/PapaD.
PapaD.
  • 11
  • 11

"Dieses" statt "das" könnte evtl. auch akzeptiert werden, oder?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MonikaGoellner

vorstellen und darstellen ist doch dasselbe. Die Übersetzung "was stellt das vor" stimmt also auch!

Vor 9 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.