"Sie isst immer noch."

Перевод:Она всё ещё ест.

January 31, 2015

8 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Akkatone

Скажите, пожалуйста, а как тогда сказать "Она всегда ест еще" (т.е. вечно берет/просит "добавку")?

January 31, 2015

https://www.duolingo.com/profile/lavendeltee

Sie fragt immer nach der Zugabe. Sie nimmt sich immer etwas mehr Essen/eine zusätzliche Portion.

May 28, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Chetrim

Позволю заметить, что это предложение и по-русски то построено не верно.

May 28, 2015

https://www.duolingo.com/profile/lavendeltee

Как, по Вашему мнению, будет выглядеть правильный русский вариант?

May 28, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Chetrim

Я написал о предложении "Она всегда ест ещё".

May 29, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlexArzt

Она ещё ест. Что за ошибка?

June 27, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Bariton2

Вы забыли перевести immer.

July 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/kplf11

Sie isst alles noch-почему нельзя так?

August 14, 2019, 3:33 AM
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.