"お父さんと話してるのは誰ですか?"

訳:Who is talking to dad?

3年前

3コメント


https://www.duolingo.com/hiwo

この日本語だと誰のお父さんか判らないと思うのですが。yourでもmy でも成り立ちます。

3年前

https://www.duolingo.com/pecopoco55

our はどこで示されているのですか?

3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

英語の模範解答は "Who is talking to dad?" で「私たちの」等はついていません。おそらく回答された際に「その他の答え」としてたまたま our がついている文章をご覧になったのだと思いますが、それは日本語だと「私たちの」や「私の」といった言葉は省略することが多いからです(なお英語だと our father の our 等は普通省略しませんが、親称である dad 「(私/私たちの)お父さん」に関しては何も付けないことがあります)。

3年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。