https://www.duolingo.com/profile/mggtt

Trop de Français écrit

On écrit plus en français qu'en anglais...... :/

August 7, 2013

22 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/gillet-metc

Je trouves ça très bien. L'écrit permet de mieux mémoriser. Les fautes dans sa propre langue doivent être corrigées aussi. Comment apprendre une deuxième langue si on ne maitrise pas correctement la sienne...

October 11, 2013

https://www.duolingo.com/profile/gillet-metc

Je pense qu'il est utile de posséder sa langue lorsqu'on en apprend une autre. Et l'écrit a l'avantage de mieux faire fonctionner la mémoire. Je trouve cet apprentissage assez équilibré.

October 11, 2013

https://www.duolingo.com/profile/mosselm

oui, mais pour apprendre une langue, il faut maîtriser la sienne! Je comprends que c'est râlant d'être pénalisé pour des fautes de français....

August 13, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Mama2126

Moi je trouve que c'est bien comme ça

August 19, 2013

https://www.duolingo.com/profile/rayrevolution

mggtt a raison ce n'est pas les fautes qui pénalisent c'est juste qu'avec de l'anglais des le debut ça serait plus instructif

September 9, 2013

https://www.duolingo.com/profile/mggtt

Au moins tu as compris, rayrevolution.... c'est ce que j'ai voulu dire dès le début

September 9, 2013

https://www.duolingo.com/profile/jeanluc5954

Perso je trouve qu'il n'y a pas assez d'anglais écrit. Il est plus facile de reconnaitre des mots d'anglais déjà vus auparavant à l'écran, que de les sortir de sa tête quand on en a besoin (je trouve). Sinon se faire pénaliser pour des fautes de français est rageant, mais au final instructif. Perso je ne me rendais pas compte de mes fautes avant de devoir les corriger sur duolingo. Autrement, comme je fais plus de fautes en français qu'en anglais, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de bien maitriser sa langue avant d'en faire une autre. Après tout les anglais n'ont pas appris le français avant leur propre langue (n'est il pas?).

November 6, 2013

https://www.duolingo.com/profile/li29

je suis d'accord même si je n'ai pas commencé

November 8, 2013

https://www.duolingo.com/profile/mggtt

Si Mosselm, ce n'est pas que je sois pénalisée... c'est simplement que ça devient un peu lourd. Je maîtrise le français, mais ce n'est pas ma langue. Avec ma langue (l'espagnol) ça serait pire encore ;)

August 13, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Romyol

pour moi, ça me va .

August 13, 2013

https://www.duolingo.com/profile/mggtt

Simplement je pense qu'il faut commencer à écrire en Anglais dès le début pour se préparer à rédiger plus tard. That's all! ;)

August 19, 2013

https://www.duolingo.com/profile/mika8349

Entièrement d'accord, trop de français écrit ! Je ne dis pas qu'il ne faut plus écrire en français, mais équilibrer le français et l'anglais serait beaucoup mieux à mon avis.

October 17, 2013

https://www.duolingo.com/profile/maikope

moi aussi je me fais avoir à cause de mon français,c'est un comble....

October 21, 2013

https://www.duolingo.com/profile/voodoo.bamboo

hahahaha ben apprenez d'abord le français :D

October 21, 2013

https://www.duolingo.com/profile/jujusss71

Il faudrait qu'ils rééquillibrent en ajoutant plus de questions.

October 31, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Oxyginious

je pense que cette application devrait accepter plus de traduction..... mais pour l'équilibre français anglais ils sont un peu trop strictes à mon sens

November 5, 2013

https://www.duolingo.com/profile/li29

tu trouves?

November 8, 2013

https://www.duolingo.com/profile/Oxyginious

je trouve pour ma part que c'est rageant de se faire avoir avec des fautes de français x) il faudrait avoir plus de vies pour le cours mais rester avec 3 vies pour l'examen cela serait mieux a mon avi

November 9, 2013

https://www.duolingo.com/profile/li29

yes

November 9, 2013

https://www.duolingo.com/profile/li29

ah bon? je n'ai pas commencé alors : @

November 8, 2013

https://www.duolingo.com/profile/lohenc

Moi personnellement je trouve que les fautes en français nous font revoir l'anglais au final puisque la perte de coeur peux nous faire recommencer. Alors que ce soit en français ou en anglais on revoit quand même les deux au final ! Voila simple avis (avec un peu de retard^^)

December 14, 2013

https://www.duolingo.com/profile/domart3

Je suis à actuellement en formation pour passer le TOEIC, plutôt basé sur le commerce l'industrie et le tourisme, pas évident mais très riche. Nous avons 3 prof de différents endroits et les listening nous confrontent à différents accents ! C'est vrai qu'il faut tendre l'oreille, mais c'est un très bon exercice. Bon courage à tous

November 21, 2016
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.