"He likes coffee."

Traducere: Lui îi place cafeaua.

[crbratu]

În limba română se folosește articolul și atunci când vorbim la modul general (mie îmi place apa / primăvara / ciocolata)

He likes coffee = Lui îi place cafeaua (la modul general, oriunde și oricând, orice fel de cafea). Este un cafegiu :-D

He likes the coffee = Lui îi place cafeaua (o anume cafea la care ne referim). Exemplu:
- La micul dejun se servește ceai, cafea și suc. Lui îi place cafeaua (acea cafea care se servește la micul dejun)

[lickeaboss]

Sunt de acord

[octaviacretu13]

the coffee???

[prisacariu2]

Era mai bine ,the coffee!

[teo22teo]

Asta s-ar traduce
Lui îi place cafeaua (aceea)

[Sofia511139]

Sunt de acord cu Nicolae.In propzitie cuvantul nu este articulat.

[Matfilip205]

Ha ha ha ce răspuns

[ana854416]

Totusi... cum ar fi trebuit sa ,,, scriem?

[Ionutzuuu]

Corect era: HE LIKES THE COFFEE

[Edi2011Alex2015]

De când "Coffee" înseamnă "cafeaua"? Spuneți-mi vă rog