Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ist die Sonne im Himmel?"

Перевод:Солнце есть на небе?

3 года назад

11 комментариев


https://www.duolingo.com/L3BJ
L3BJ
  • 10
  • 9

А можно сказать "есть ли на небе солнце?"?

3 года назад

https://www.duolingo.com/de-jute-jutta

Die Präposition ist leider falsch. Sterne, Planeten und sonstige kosmische Erscheinungen sind AM Himmel.

"Im Himmel" kann man nur im Kontext mit Verstorbenen verwenden. Zum Beispiel: Meine Oma ist im Himmel.

2 года назад

https://www.duolingo.com/de-jute-jutta

Oh, und wenn es einen Gott gibt, dann ist auch der IM Himmel. ;)

2 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 66

Sie haben Recht. Vielen Dank! Ich habe diesen Satz gelöscht.

2 года назад

https://www.duolingo.com/FDM-79

Поправьте тогда предлог, чтобы последующие ученики запоминали правильно..

2 года назад

https://www.duolingo.com/Dmitry_embers

Солнце единственное в своем роде, поэтому die

3 года назад

https://www.duolingo.com/de-jute-jutta

Das ist eine Ausnahme, die für alle Planeten gilt.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Rejode
Rejode
  • 14
  • 10

В каком случае можно говорить eine Sonne

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 66

Например, ребенку можно предложить нарисовать солнышко или смастерить солнышко своими руками.

2 года назад

https://www.duolingo.com/aleksshvab

Это солнце на небе почему не принял??

2 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 66

Потому что не этого солнца на небе не может.

2 года назад