1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "Our house is nice, but I mis…

"Our house is nice, but I miss the old one."

Traduzione:Casa nostra è bella, ma mi manca quella vecchia.

August 7, 2013

9 commenti


https://www.duolingo.com/profile/colin250

ma scusate "sentire la mancanza di qualcosa2 e " mi manca qualcosa", mi spiegate che differenza fa?


https://www.duolingo.com/profile/stefania.b14

mi dimentico quella vecchia=I forget the old one DIMENTICARE =FORGET/FORGOT/FORGOTTEN ciao


https://www.duolingo.com/profile/marcociccio90

L'audio piú lento dice "our" quello piú veloce "her"!!


https://www.duolingo.com/profile/guidostegl1

Troppo fiscali il senso è lo stesso, anzi è più colloquiale. Contesto


https://www.duolingo.com/profile/giovanni.d175903

He Do not say house


https://www.duolingo.com/profile/claudio515165

Perchè la nostra casa mi da errore e indica "casa nostra"?


https://www.duolingo.com/profile/Marcoemarco

In effetti..... ma mi non andrebbe usato


https://www.duolingo.com/profile/elena985

Ma mi manca??? Non è corretta questa frase


https://www.duolingo.com/profile/RosarioNig

"Casa nostra è bella, ma quella vecchia mi manca" dovrebbe essere accettata.

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.