"A green-white dress"

Traducere:O rochie verde-albă

February 2, 2015

81 de comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/prutycris

'o rochie alb-verzuie' nu suna mai bine?


https://www.duolingo.com/profile/CristyG24

Oricum spun tot nu recunoaste green-white


https://www.duolingo.com/profile/jess862822

La fel am pățit și eu


https://www.duolingo.com/profile/VGX_amaboy

Și eu tot. Ce boala e cu Duolingo ăsta


https://www.duolingo.com/profile/Marius477421Mari

Oameni buni dacă nu puteți repara scoateți această propoziție... Am plătit abonament ca să pot folosi și facilitatea pronunției... Mulțumesc!


https://www.duolingo.com/profile/ToniMTF

La fel si la mine ma chinui de ceva vreme cu aceasta expresie si cu ,,Good night"


https://www.duolingo.com/profile/GabrielaPa893188

Doamne deci nu merge efectivvv


https://www.duolingo.com/profile/GabrielaPa893188

cred ca nu pot trece la nivelul 2 din cauza ca imi ia din inimi efectiv degeaba


https://www.duolingo.com/profile/Dragosvr92

Ba da, ar trebui corectat. verde-abla... zici ca i scris de un analfabet.


https://www.duolingo.com/profile/Sara20105

Înlocuiți propozitia. Mulțumesc!


https://www.duolingo.com/profile/TamciucNic

de ce nu admiteti pronuntarea mea referitor la "a green-white dress",deja de 3 zile ?!


https://www.duolingo.com/profile/Octavian1703

Apasa ,,nu acum sa vorbesti,, adica sari peste. Ceva nu e in ordine si nu te lasa


https://www.duolingo.com/profile/Kosta919

Este un deficit de sistem


https://www.duolingo.com/profile/Rudolf667269Rudi

Robotul vostru este instruit de yohANUS, cel cu pas cu pas,că e prea prost,acest robot !


https://www.duolingo.com/profile/TamciucNic

de ce nu admiteti pronuntarea mea referitor la "a green-white dress",deja de 3 zile ?! Sunt Tamciuc Nicolae


https://www.duolingo.com/profile/TamciucNic

de ce nu admiteti pronuntarea mea referitor la "a green-white dress",deja de 3 zile ?! Sunt Tamciuc Nicolae.


https://www.duolingo.com/profile/IoanaBajan

De cateva zile nici mie nu mi recunoaste pronuntia.Nu stiu cum sa mai spun ca sa fie ok dar deja e frustrant.


https://www.duolingo.com/profile/Larisa331

De ce nu alba-verde


https://www.duolingo.com/profile/TamciucNic

timpenie,compul nu recunoaste pronuntarea mea:"a green-white dress",!? de3zile,oricum pronunț!?


https://www.duolingo.com/profile/Rodica497887

si la mine la fel,ce e de facut?


https://www.duolingo.com/profile/Oncescu5

Si eu am aceeasi problema, nu imi recunoaste pronunția de 4 zile


https://www.duolingo.com/profile/lynufar

Am si eu rugamintea fie a corectarii acestei propozitii in sensul pronuntiei care sigur are ceva gresit in softul dvs., fie a renuntarii la ea! Starneste iritatie si pare a fi total anapoda in alegerea cuvintelor! De la alb la verde e cale lunga, iar culoarea alb-verde sau verde-alb as dori si eu sa vad cum arata!


https://www.duolingo.com/profile/florica424827

Se pare că nu sunt singura care are probleme cu "a green-white dress"! Este posibil ca problema sa fie la voi?


https://www.duolingo.com/profile/RAC95OFICIAL

"O rochie verde-deschis" este traducerea corectă!


https://www.duolingo.com/profile/Maria519924

Se pare că nimeni nu poate trece de asta


https://www.duolingo.com/profile/Marius252713

Ce vorbești Franz?! Verde-albă! Seriously?!


https://www.duolingo.com/profile/Flori964882

În limba română nu se utilizează în acest fel. Nu sună românește. Informați-vă și voi! De asemenea, nu spun verde-galbenă, ci galben-verzui.


https://www.duolingo.com/profile/Elena698171

Ar putea fi "verde deschis "ar suna mai romaneste.Nu?


https://www.duolingo.com/profile/AnanieVale1

de ce nu este acceptat


https://www.duolingo.com/profile/ion508788

Și eu am aceeași problemă cu propoziția ,, a green-white dress, am înregistrat si cand a trebuit să pronunț am pus inregistratea...degeaba...


https://www.duolingo.com/profile/NicoletaAn269500

Eu pronunt bine! De vreo 6 sau 7 ori in total imi zice ca vede alb nu se pronunta asa!


https://www.duolingo.com/profile/Miva818330

Doamneeee fereste, faceți ceva cu recunoașterea pronunție, ca de câteva zile nu funcționează la aceasta propoziție. Ce naiba?!


https://www.duolingo.com/profile/ma-ry.ilie_57

De ce nu este admis raspunsul meu ?


https://www.duolingo.com/profile/AnanieVale1

Am pronunțat de o mie de ori ,de ce nu este corect ?


https://www.duolingo.com/profile/CristyG24

Sa o tina tot asa cu verde alb Cum zici tot nu e bine


https://www.duolingo.com/profile/RemusBadea1

Pronuntati doar " green- white" si o sa functioneze.


https://www.duolingo.com/profile/Solomon2002

Să mă cac pe pronunțarea voastră care a făcut duolingo ăsta


https://www.duolingo.com/profile/Marius477421Mari

Remus Badea... Poate la tine a mers.. La mine deloc... Mai bine ai șterge postarea ta ca să facă ceva ăștia... E clar că este o problemă la această propoziție... Chiar nu înțeleg de ce se cramponează să o păstreze! Deja este de ani de zile această sesizare.. Probabil că voi trimite această problemă prin e-mail celor de mai sus pentru că se pare că angajații romani sunt nesimțiți!


https://www.duolingo.com/profile/ViorelPlac

Am pronunțat corect de nenumărate ori și nu mă lăsa să merg mai departe, am scris că "nu pot vorbi acum" și am trecut. Vă rog să rezolvați!


https://www.duolingo.com/profile/DeliaC.Geo

???????? ALB-VERZUI NU LE MAI PLACE


https://www.duolingo.com/profile/Marius477421Mari

Reparați odată înregistrarea


https://www.duolingo.com/profile/decebal877322

Este ceva in neregulă...poate la sonor ,chiar niciodată nu am pronunțat nici green si nici white..corect..


https://www.duolingo.com/profile/rdn019

Corectați odată problema asta


https://www.duolingo.com/profile/rdn019

Ce prostie e asta


https://www.duolingo.com/profile/rdn019

De ce sa pierd inimi in zadar


https://www.duolingo.com/profile/MihaelaGeo606190

Isi bat joc de noi?? Da-o dracului de rochie ca ma doare gura repetând . Ce pronuntie e bună?? Ca nu merge deloc...


https://www.duolingo.com/profile/Nelu537259

E bizara exprimarea, acesti voluntari mai delireaza de atata muncă neplătită de cateori reclami ceva ti se raspunde ce sa fii multumit cu ce ti se da de pomana.


https://www.duolingo.com/profile/Simona415302

Ar fi potrivit să se scoată acest exercițiu din aplicație. Nu se acceptă pronunțarea pentru "green-white"


https://www.duolingo.com/profile/FloricaMat2

Nu recunoaște nici un răspuns


https://www.duolingo.com/profile/Simion.Adr.s

Nu recunoaste pronuntia green - white


https://www.duolingo.com/profile/John609920

Reparați greșeala, vă rog. De ce se întâmplă ca la'"good night '"?


https://www.duolingo.com/profile/decebal877322

Nu interesează pe nimeni că există această defecțiune de ffff.mult timp?


https://www.duolingo.com/profile/Sergiu891434

Ăştea sunt profesori care au învăţat online, ei ne învaţă pe noi engleză. Doamne fereşte că ei nu sunt medici.


https://www.duolingo.com/profile/Mia524543

De ce nu ne accepta pronuntia; nici pe a ei insusi


https://www.duolingo.com/profile/Mia524543

Du-te-n ❤❤❤❤❤ mati


https://www.duolingo.com/profile/FloricaMat2

Sunt și eu în aceeași situație de mai bine de o lună. Succes


https://www.duolingo.com/profile/Mia524543

Cind o sa-mi recunoasca pronuntarea corecra a expresiei "a green - white dress atunci voi reusi si eu sa invat limba engleza ; pina atunci pa!


https://www.duolingo.com/profile/Dansatorul1

Bifaț " nu pot vorbi acum" şi mergeți mai departe


https://www.duolingo.com/profile/TituleasaM

Ti-o reda la final


https://www.duolingo.com/profile/TituleasaM

Scoateti propozitia daca tot nu merge. De luni de zile incerc sa o tot repet si nu mi-a acceptat-o decat o singura data, cand m-am prostit in exprimare. Ceva nu este in regula


[utilizator dezactivat]

    Este singura frază la care nu imi accepra pronunțarea so nu înțeleg de ce.


    [utilizator dezactivat]

      Este singura fraza de cand am inceput programul la care nu imi acceptă pronunțarea. Scoate fraza asta sau aflati care e problema.


      [utilizator dezactivat]

        Este singura fraza de cand am inceput programul la care nu imi acceptă pronunțarea. Scoate-ti fraza asta sau aflati care e problema.


        https://www.duolingo.com/profile/Rudolf667269Rudi

        La fel și cu " good night"! O fii robot românesc pnlist, că prea e prost!


        https://www.duolingo.com/profile/RafaelChituHD

        Ceva nu este in regula cu AI pt ca nu analizeaza corect pronuntia " a gren-white dress"


        https://www.duolingo.com/profile/Marius477421Mari

        Se pare că l-au reparat! Este prima data de când sunt pe duo... din 2018 când a funcționat din prima


        https://www.duolingo.com/profile/Marius477421Mari

        Mda... A revenit la nerecunoașterea pronunției! O mizerie!


        https://www.duolingo.com/profile/mihai440785

        1- De ce nu se admite pronunțarea la expresia: A green-white dress? 2- In alte expresii care au conținut: green, white sau drees pronunțarea a fost acceptată. 3- Această neadmitere blochează continuare lecției și poate chiar a cursului. 4- De ce nu răspunde nimeni din partea organizatorilor, cu atât mai mult cu cât forte mulți cursanți reclamă această problemă?


        https://www.duolingo.com/profile/Daniela06081990

        Nu merge expresia aceasta deja de citeva ori am incercat.eroare tehnica


        https://www.duolingo.com/profile/OlgaMarian118950

        Cum ati reușit? Nu primește raspusul categoric? E iritant?


        https://www.duolingo.com/profile/ViorelPlac

        Pronunț corect de un milion de ori și-mi dă greșit.

        Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.