"Ho già le valigie pronte."

Traducción:Tengo ya las maletas listas.

February 3, 2015

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jorgedoors4

Tengo ya las maletas preparadas tambien esta bien dicho

February 3, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Si las tienes preparadas estan llenas de cosas. Tendras que cerrarlas para que esten listas

August 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/EnriqueGBa

PRONTO Y LISTA es lo mismo.

February 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

No

August 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Gustavo427188

"tengo ya las valijas prontas" también debería ser aceptada.

October 10, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Reporta

August 20, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Lupita357487

El equipaje en español se usa también para mas de una maleta o valija.

May 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/JOSEANTONI725557

Sin duda, preparadas es mejor !!!!

July 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Hombreee, existiendo "preparata" en italiano obviamente es mejor traducirlo como "pronta"! Donde va a parar!

August 20, 2019
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.