"De aard"

Vertaling:The nature

3 jaar gelden

3 opmerkingen


https://www.duolingo.com/RitaHol
RitaHol
  • 25
  • 25
  • 24
  • 13
  • 6
  • 3
  • 3
  • 200

Earth staat niet bij de antwoorden

3 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Anneke69
Anneke69
  • 25
  • 19
  • 14
  • 14
  • 13
  • 4
  • 3
  • 2

Aard = character, nature --> De aard van het beestje Aarde = earth

3 jaar gelden

https://www.duolingo.com/verdian45

"De aard" is een beetje lastige opgave, want het is een korte vorm van "geaardheid" (natuur, karakter etc) , maar ook van de planeet "aarde" (aardse zaken, hier op aard). Dus verschillende oplossingen mogelijk. Ik stel voor "De aard" te wijzigen in de voorbeeldzin van Anneke69 "De aard van het beestje".

2 jaar gelden
Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.