"Isaoibhinnliomfaiseanagusstair."

Translation:I love fashion and history.

3 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/Fingolfin1346

Period fashion as it were.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Daithi2820

The sound file has apparently degraded. Instead of starting with "Is" there is a clunk sound so that the first word heard is aoibhinn. Duolingo appears to be trying to hint that sometimes the copula is left off?

10 months ago

https://www.duolingo.com/SatharnPHL
SatharnPHL
Mod
  • 25
  • 956

You might want to try a different browser - the is is quite distinct on my computer.

Most browsers have an option to play a sound file back at half speed - this is a direct link to the audio from this exercise, and if you right-click on it you can set the Play Speed to 0.5. (Firefox doesn't do a great job with this, Microsoft Edge is far better)
https://d7mj4aqfscim2.cloudfront.net/tts/ga/sentence/64b76d623e58061689d45c834752637d

10 months ago

https://www.duolingo.com/Daithi2820

Tuigim. I'll try Edge to see if that helps. If I click replay a few more times, sometimes the copula does come through. On other sentences, sometimes the audio stops before the sentence is done so I know then to click play again and then it plays everything.

10 months ago
Learn Irish in just 5 minutes a day. For free.