"I poliziotti vanno fuori."

Traducción:Los policías van afuera.

February 3, 2015

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/esatiabizarra

fuera debería aceptarse

March 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/EGB0

fuera y afuera son sinónimos

March 16, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ztira

fuera es aceptado aunque ?

February 3, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Angang18

Ya he señalado que "fuera" debe ser igualmente aceptado, pues constituye un sinónimo de "afuera" en esta frase. Véase, por ejemplo, la primera acepción de esta palabra en el diccionario de la RAE (http://lema.rae.es/drae/?val=fuera ).

"1. adv. l. A la parte o en la parte exterior de algo. Está fuera. Me voy fuera."

March 4, 2015

https://www.duolingo.com/profile/fa9AFO

Eso la policia siempre afuera

June 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Thiago585473

Segun en que seccion esten le pone una u otra por ejemplo si estan en el segundo nivel les van a poner que se dice afuera pero si estan en el tercer nivel les pone que es fuera, se puede decir segun que nivel esten

May 23, 2019
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.