1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: English
  4. >
  5. "He is a waiter and an actor."

"He is a waiter and an actor."

الترجمة:إنه نادل و ممثل.

February 3, 2015

16 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/amira253200

جرسون اصلا ليست كلمة عربية هي كلمة فرنسية الاصل


https://www.duolingo.com/profile/Mezo491914

لانتكلم عن اصلها هي متداولة عند العرب وتم قبول الكلمة في بعض الاجوبة


https://www.duolingo.com/profile/AbdurrahmanHelmy

بالنسبة للملاحظة التي تكون في الترجمة: أنّ لدي مسافة زائدة بين أداة الربط "و" و بين الكلمة

الأصل في الرّبط أن أداة الربط تربط بين كلمتين مختلفتين منفصلتين او جملتين مختلفتين

فبالتالي أداة الربط ليست جزءًا من الكلمة، إذًا يجب أن نفصل بين أداة الربط و الكلمة بمسافة

كما هو مكتوب في الإجابة التي بالأعلى :

"He is a waiter and an actor."

الترجمة:إنه نادل و ممثل.

و لكن في كل مرة تظهر ملاحظة أعلى المكان المخصص للترجمة أن لديك مسافة زائدة

فيرجى التعديل و شكرًا لفريق اللغة العربية على مجهوده و متابعته الدائمة


https://www.duolingo.com/profile/E.MS

واو العطف وهي (حرف) من حرف واحد تتصل بالكلمة مثلها مثل لام وكاف وباء الجر .. أو فاء العطف.. أو لام الابتداء أو لام التعليل أو لام الجحود والكثير من الأحرف المتكونة من حرف واحد فلا أظن يصح أن تكتب (جاء محمد ف علي) أو (دخلت ب اليمين) أو (الحمد ل الله) أرجوا وصول الفكرة


https://www.duolingo.com/profile/3la_r7al

كتبت هو نادل وممثل وطلعلي خطأ


https://www.duolingo.com/profile/maha511

لا اجابتك صح .. لا عليك.. قومي بالابلاغ في المره القادمه


https://www.duolingo.com/profile/missmery

حتى انا كتبها صحيحة طلعت لي خطأ وين المشكل


https://www.duolingo.com/profile/3rNg

مامعنى نادل


https://www.duolingo.com/profile/adamnono

جرسون خاطءة


https://www.duolingo.com/profile/Ayoushhassan

اه خطأ انا مني وما علي ما فهمتش ايش يعني جرسون البرنامج بيعتمد اللغه العربيه الفصيحه وهاظ الصح لانو إذا بدو يعتمد اللهجات في سوريه ومصريه وتونسيه وجزائريه ومغربيه لحالهم قصه


https://www.duolingo.com/profile/nouhailadani

الاجابة صحيحة وتحتسب خاطئة ما هاذااااااااااا


https://www.duolingo.com/profile/My_Memory

أقوى و أحدث طريقة ابتكارية فعاله في حفظ كلمات اللغات الأجنبية و أي معلومة دراسية مدى الحياة.

ننصحكم بتطبيق ( ذاكرتي - My Memory ) لضمان تكرار الكلمات في عدة مستويات لتحفظوها و تكرروا مراجعتها طوال السنة في فترات متباعدة دون نسيان

يكفي أن تكتب أو تنسخ أي كلمه و معناها على شكل سؤال و إجابة داخل التطبيق ثم إبدأء مستويات الحفظ و المراجعة بكل إحترافية

انستجرام : mymemory20

ابلغوا أصدقاءكم و شاركوهم الدروس داخل التطبيق

لتحميل التطبيق : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mymemory20&;hl=ar


https://www.duolingo.com/profile/hayam47036

كتبتها صح بس هو عدل عليها وكتب ه نادل وممثل اولا فين الواو في كلمة هو وفين المسافه بين و العطف و كلمة ممثل


https://www.duolingo.com/profile/SuzyAlbeir

He is a waiter and an actor. .انه نادل وممثل


https://www.duolingo.com/profile/Mezo491914

جرسون = نادل ✅ تم قبولها في جواب وفي آخر لا ! مزاجية مزعجة

تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.