"All students have access to the library."

Traduction :Tous les étudiants ont accès à la bibliothèque.

February 4, 2015

5 commentaires


https://www.duolingo.com/grange007

tous les étudiants ont accès à la librairie : REFUSE ! pas cool

February 4, 2015

https://www.duolingo.com/HeIIYeah

C'est normal, beaucoup de gens font cette erreur, mais une librairie et une bibliothèque ce n'est pas la même chose! La librairie on y achète des livres (bookshop), et la bibliothèque c'est là où on les emprunte/consulte! (library)

Comme on dit c'est un faux ami :)

February 4, 2015

https://www.duolingo.com/grange007

Merci pour ta réponse très complète.
En plus, je sais maintenant dire en anglais, les deux lieux library et bookshop

February 5, 2015

https://www.duolingo.com/Duo1993

Bibl ( abr) why not

July 7, 2016

https://www.duolingo.com/Duo1993

quelle est la différence entre: tous et tout ?

July 7, 2016
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.