"I am here to recover my daughter."

Traducere: Eu sunt aici pentru a-mi recupera fiica.

[mishuletz]

"Sunt aici sa o recuperez pe fiica mea" se accepta? Eu consider ca ar trebui... Ce ziceti?

[gustawsohn]

Si eu zic ca este corect!

[nelu986461]

si eu zic ca e corect

[chirita1]

Eu sunt aici pentru a-mi lua fiica - nu este corect?

[anaid1709]

"s-o recuperez pe fiica mea"

[viorel665294]

Hai sincer

[PurpleShad5]

Ce ❤❤❤❤❤

[CorneaCons]

Eu sunt aici să îmi recuperez fiica

[aurelia313537]

As vrea sa stiu daca este corecta si urmatoarea traducere. 'Eu sunt aici sa imi recuperez fiica"Trebuie neaparat sa folosim cuvantul pentru ?