Danish is wonderful and I love Greek words in any language. It makes learning a lot easier. But in Greek we say κινηματογράφος. That would be "kinematograf." --> cinema, kino in other languages.
Biograf reminds me of βιογράφος, i.e. a biographer. Still, a beautiful word. Why not.