1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Yo me voy."

"Yo me voy."

Traducción:Ich gehe weg.

February 5, 2015

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JosepAbenz

Es un verbo separable: Weggehen -> Irse, marcharse.


https://www.duolingo.com/profile/bpmircea

una pregunta

cuando alguien sale del parking con el coche como lo preguntas que si se va?

"gehst du weg?" es correcto o hay que emplear otra expresión?


https://www.duolingo.com/profile/Steinchen276316

En ese caso le preguntarías: "Fahren Sie weg?"


https://www.duolingo.com/profile/acastilloflores

Es este un caso en el que "weg" quiere decir "afuera"?


https://www.duolingo.com/profile/Abendbrot

weg= afuera + más metros o más millas.

hinaus/ heraus= afuera


https://www.duolingo.com/profile/QuicoFlores

Tenía entendido que si una persona le comenta a otra ich bin weg le está diciendo "me voy". Sin embargo, Duolingo me da la frase en alemán como incorrecta. Ya sé que sería mejor decir ich gehe weg, pero pensaba que ich bin weg no estaría mal.


https://www.duolingo.com/profile/GuillermoF109364

En las ayudas subrayada que dan no figura weg en ningun lado. Si es algo nuevo deberian advertirte. Es un consejo. Agradezco todo lo que hace Duolingo por incluirnos al mundo. Gracias

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.