https://www.duolingo.com/Lorenoska

Aggettivi possessivi - YOUR sing. o plur.?

Your cat: come si traduce? Il TUO o il VOSTRO?

November 24, 2012

11 commenti


https://www.duolingo.com/LotusFlower

La frase è utilizzabile sia al singolare che al plurale, a seconda del contesto.

November 24, 2012

https://www.duolingo.com/pamec
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 2

entrambi sono corrette. in questa frase, "your" potrebbe essere tuo/vostro/maschile/femminile.

November 26, 2012

https://www.duolingo.com/nadia.zn

gli aggettivi possessivi non hanno singolare o plurale... se c'è scritto "your cat" = il tuo gatto
se c'è scritto " your cats " = i tuoi gatti. E' il sostantivo che cambia.

March 2, 2013

https://www.duolingo.com/alexiarojas

ma cambia anche il verbo se in terza persona singolare o plural ..... your cat walks or your cats walk

November 15, 2013

https://www.duolingo.com/limesoda
  • 23
  • 12
  • 12
  • 8
  • 2
  • 28

In inglese i frasi "il tuo gatto" e "il vostro gatto" sono "your cat." sembrano uguali. Non è possibile sapere che °your° è singolare o plurale senza contesto.

December 4, 2012

https://www.duolingo.com/trevvvi

i think that is the same thing,depends of the sentence that you want to do or translate

April 27, 2013

https://www.duolingo.com/rosy52

entrambe

November 20, 2013

https://www.duolingo.com/furioferraris

Il mio gatto non è assolutamente anche il vostro.

December 7, 2012

https://www.duolingo.com/Erika2000

tutti e due sia per la 2 persona sing sia per la 2 plu.

August 29, 2013

https://www.duolingo.com/simba2616

In tutti e due i modi

October 31, 2013

https://www.duolingo.com/rosy52

your cat traduce

il tuo gatto e il vostro gatto

November 20, 2013
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.