Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Votre souris mange du fromage."

Übersetzung:Eure Maus frisst Käse.

Vor 3 Jahren

9 Kommentare


https://www.duolingo.com/SenoritaCoconut

Isst sollte doch eigentlich auch gehen..

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/xiexiebonjour

Menschen essen, Tiere fressen :)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/SenoritaCoconut

Nun, der Franzose benutzt aber das gleiche Wort und unterscheidet nicht, genau wie die Engländer. Auch in der deutschen Sprache ist es nicht unüblich Tiere als essend zu bezeichnen.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/auelb
auelb
  • 17
  • 11
  • 10
  • 6

Soetwas speziesistisches sagen normalerweise nur Menschen, die selbst ein ethisch inakzeptables Fressverhalten an den Tag legen, und nicht vegan leben. Menschen sind selbstverständlich Tiere (Trockennasenaffen).

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Adrando
Adrando
  • 10
  • 10
  • 8
  • 7

Äh, wenn du fressen als negativ konnotiert betrachtest, bist du genauso schlimm

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Dege1312

Bisschen hetzerisch, aber im Grundgedanken stimme ich dir tatsächlich zu

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/michael356

Also 'fressen' vs. 'essen' sollte man eher nicht politisch sehen. Der Sprachgebrauch ist tatsächlich Mensch isst, Tier frisst. Leider wird 'fressen' von Menschen auch als Beschimpfung benutzt weswegen das Wort 'fressen' mittlerweile insgesamt negativ gesehen wird, obwohl es das im tierischen Sinn definitiv nicht meint.

Vor 1 Monat

https://www.duolingo.com/fio410371

Ich habe den käse geschrieben sollte das nicht auch gehen?

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Thalie-O
Thalie-O
  • 17
  • 11
  • 10

Ihre Maus frisst den Käse = Votre souris mange LE fromage

Vor 2 Monaten